1

FINAL CAPS PUBLISHED

FINAL CAPS PUBLISHED

Malcolm Venter

The final versions of the CAPS for FET have finally been published.  They can be found at the following address:

http://www.education.gov.za/Curriculum/CurriculumAssessmentPolicyStatements/CAPSFETPhase/tabid/420/Default.aspx

OR just go to www.education.gov.za and find the curriculum page.

The CAPS for Home language confirms the fact that the teaching of language structures is back more firmly:

  • Although it still states that this must be done in an integrated manner, it allows for a period per week to be set aside for this purpose.
  • The ‘Language’ Paper has been restored.

It is pleasing to note that the powers-that-be were prepared to listen to the protests against the virtual abolition of language teaching and assessment in the final draft of the CAPS.




INTRODUCING IEB ADVANCED ENGLISH PROGRAMME

Introducing  IEB Advanced English Programme

Fiona Kampmann

Advanced Programme English is a new offering from the IEB and is being piloted by 15 IEB schools this year. The purpose of the programme is to provide a foundation for the number of learners who through competence and desire enter Higher Education to pursue a career in which English features as a chosen major. Learners proceeding to institutions of Higher Education with Advanced Programme English will be in a strong position to progress effectively in any English related discipline they decide to follow.

Advanced Programme English is conceived of as an extension and challenge for learners who demonstrate a greater than average ability in, or enthusiasm, for English. The knowledge gained from being exposed to the Advanced Programme will engender a passion for literature as well as provide learners with the ability to structure sophisticated arguments across a range of different texts and genres. In addition, the programme is expected to make learners accountable for their own learning as well as develop learners’ independent study skills.

Reports from teachers at the pilot schools suggest that learners are enthusiastically engaged in the programme and are greatly enjoying the diversity of texts, films and poetry included in the curriculum, as well as the opportunity to be actively involved in tutorial-style discussions that arise out of their independent reading of the texts. Furthermore, learners are involved in presenting different aspects of the prescribed works to their peers, ensuring a sustained and vigorous participation in their AP English sessions.

While academic heads and principals are concerned about how to find the time to offer the subject, teachers in the pilot schools are being innovative in terms of managing the time constraints. Some schools are offering two-hour sessions, one evening a week, while others are managing to hold sessions during extended lunch hours or before sport and cultural activities begin in the afternoons. The programme has been constructed in such a way as to be both teacher- and learner-friendly.  The task team were particularly cognisant of the demands placed on both teachers and learners in designing the curriculum. Thus, the programme can be taught in modules, thereby spreading the load across teachers. It does seem that most of the pilot schools are adopting this or a similar model of implementation in order to make use of the strengths and interests of the different members of the English Department to teach different aspects of the curriculum.

Some schools have chosen to select the texts for the candidates and offer a limited range – particularly with managing the truncated pilot programme – while others are offering all the choices in the curriculum and learners can select the ones for which they have the most enthusiasm and passion. While the pilot schools acknowledge that they are experiencing some teething problems, the clear message that is emerging is that the programme is manageable, diverse and enriching and most importantly, the learners are enjoying it.

What is interesting is that while the programme was intended initially to enrich top English learners and provide a departure point for those hoping to pursue an English course at university, it is not only the top learners who are signing up. Discussion with teachers increasingly indicates that learners who are enthusiastic about literature and want to stretch themselves academically have registered for Advanced Programme English. It is also having a positive effect on their NSC curriculum with learners being able to present more sophisticated arguments which display increased depth and insight.

The curriculum as well as an exemplar paper is available on the IEB website to assist both teachers and learners from the pilot schools in their preparation for the examination in November, as well as to give those who are intending to offer Advanced Programme English in 2012 and beyond, a guide to the assessment that is envisaged.

There has been great interest shown in Advanced Programme English.  A large cohort is anticipated for 2012, the year of full implementation.  As is the case with Advanced Programme Mathematics, this English programme is available for both State and IEB schools.  Should you have any further queries, contact Fiona Kampmann at the IEB (email:  kampmannf@ieb.co.za)

Fiona Kampmann

IEB Assessment Specialist: Official Languages




SO WHY TEACHER GRAMMAR AT ALL?

SO WHY TEACH GRAMMAR?

Malcolm Venter


In the past few weeks there has been quite a brouhaha about the fact that the final draft of the CAPS suggested that grammar virtually be dropped from the FET HL curriculum.  Since then, it has been indicated that this proposal has been reversed as a result of protests from various quarters – hats off to the coordinator of this particular CAPS and the Education Department for their being prepared to listen and amend. In view of all this,  it is perhaps a good idea to ask why it should be taught in the first place. After all, if it serves no purpose, then it might as well be dispensed with.

The reason usually cited for the teaching of grammar is that it helps people to learn and use the language.  There are those who refute this, pointing out that children learn language by hearing and using it, not by learning explicit grammar rules.  In this respect, they are right. And (if they knew about him), they would refer to Noam Chomsky, the great American linguist, who maintains that children are born with an innate ability to learn a language, that they intuitively extract the rules from the data to which they are exposed. A small child, for example, will learn how to form plurals and past tenses from what they hear around them.  A test, for example, has shown that, when children were given made-up nouns and asked to say what more than one was, they used the normal rule (adding –s or –es).  Similarly, when given made-up verbs, they would add –ed to indicate that the action had occurred in the past.   In each case, they would also make the error of overgeneralising for a while – ie, using the general rule for exceptions – but, with correction, would learn to deal with these. Which goes to show that they do not learn each word and its plural/tense changes separately, but extract the rules.

On these, grounds, it is therefore argued that there is no need for children (or anyone) to learn the explicit rules of the language.  This, however, is not true.  There are obviously certain things that not all children will pick up intuitively – eg the use of the apostrophe. And, where children are learning a second language, they will not necessarily acquire rules which contradict or do not exist in their own language (eg subject-verb concord, which applies to English but not to Afrikaans or, say, isiXhosa).  Furthermore, knowing the explicit rules allows people to reflect on their usage, to consult texts about what is acceptable usage, and to refine their style.  Sometimes – particularly with style – it is merely the fact that they are aware of the medium and not just the message that they are able to improve their style.

There are those, however, who would argue that, apart from a few rules needed for ensuring correct usage, there is no proof that knowing the rules does in fact result in a greater degree of correctness.  There have been experiments which have purported to justify this view.  However, they are often flawed; and there is no proof that it does not assist. I once also came across an argument – not particularly academic, but nevertheless convincing – that an established tradition such as the teaching of grammar should not lightly be abandoned. Not to say that, just because it has been done for so many years it must not be questioned; but to say that one needs clear, clear evidence of its lack of value in this respect to consider abolishing it.

That said, I believe that, even if it were possible to prove that the learning of grammar has little or no practical value, there is a further argument for teaching it. Let me start be asking the following questions:  How much of what is taught in, say, Maths, Life Sciences, Geography, History, has practical value for those who take these subjects?  Does one really need to know how the lungs work in order to be able to breathe? Does one need to know that the French Revolution was about human rights to be able to deal with human rights today? Obviously, knowing all this enlightens one, makes one ‘more educated’; but life would go on merrily without this knowledge. So why bother?  The reason is that one ought to know how things work or happen for their own sake, for having an understanding of the world in which one lives. What always amazes me is that no one (other than many pupils) says that these subjects should be eliminated from the curriculum or should be pared down to the essentials because their value for practical reasons for most people is limited. So why, I ask, should it be that the study of language (and here I mean the study of how language works, not merely the study of literature, or the development of language skills) is not accorded the same status? In fact, I believe it could be argued that it should be given superior status. After all, it is language that most makes human beings different from other animals or creatures. It is a fascinating subject if one sees it as a study of how language works rather than as a set of rules for ensuring correct usage. It therefore deserves to be regarded as a discipline in its own right, not merely as an adjunct to literature, reading, etc.

So, yes, I strongly believe that grammar should be taught, and taught systematically, and should be taught all the way through to Grade 12.